Kausitaki Upaniṣad – 3.8

[…] Non si dovrebbe cercare di capire la forma;

 si dovrebbe conoscere colui che vede la forma.

Non si dovrebbe cercare di capire il sapore del cibo;

si dovrebbe conoscere colui che percepisce il sapore del cibo.

Non si dovrebbe cercare di capire l’azione;

si dovrebbe conoscere colui che agisce.

Non si dovrebbe cercare di capire la gioia e il dolore;

si dovrebbe conoscere colui che percepisce la gioia e il dolore.

Non si dovrebbe cercare di capire la mente;

si dovrebbe conoscere colui che pensa. […]

Kausitaki Upanishad – 3.8

***

Articolo correlato: I limiti della conoscenza umana nelle upanishad: i testi sacri