Tanka (breve poesia) tratta  dal Man’yōshū ( Raccolta di diecimila foglie)  la più antica collezione di poesie waka giapponese giunta fino a noi, citata in questo bellissimo e delicatissimo film di animazione giapponese. Il rombo del tuono nel cielo nuvoloso forse pioverà e quando accadrà resterai con me? Il rombo del tuono nel cielo nuvoloso e anche se non piovesse resterò con te. … Continua a leggere→